das Ringseil

Meanings

1. 1.

   Taue, die den Platz, auf dem ein Boxkampf stattfindet, begrenzen

   • “„Franzl aus Österreich kletterte zur Musik in den Ring und stellte sich danach aufs zweite Ringseil und hob die Arme in die Luft, als begrüße er Tausende von Zuschauern.“”
   • “„Doch so wütend jener auch angriff - Ali pendelte alle Schläge in den Ringseilen lehnend aus.“”

   Englishring rope, boxing rope

   Españolcuerda de ring, cuerda de boxeo

   Françaiscorde de ring, corde de boxe

   Italianocorda da ring, corda da boxe

   Portuguêscorda de ringue, corda de boxe

   Русскийринговая веревка, боксерская веревка

   Türkçering ipi, bok ipi

   Українськаринговий канат, канат для боксу

   Ελληνικάσκοινί ρινγκ, σκοινί πυγμαχίας

   Tiếng Việtdây đai, dây boxing

   العربيةحبل الحلبة, حبل الملاكمة