Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

Meanings

1. 1.

   ein Gesetzesvorhaben von 1999 in Mecklenburg-Vorpommern, das im Jahr 2000 unter dem Namen Gesetz zur Übertragung der Aufgaben für die Überwachung der Rinderkennzeichnung und Rindfleischetikettierung verabschiedet wurde

   • “„Dabei sind diese Konstrukte noch rein gar nichts im Vergleich zu dem, was ein Landwirtschaftsminister aus Mecklenburg-Vorpommern seinem Parlament vorgelegt hat, nämlich ein ‚Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz’.“ (Internetbeleg)”

   EnglishCattle Identification and Beef Labeling Supervision Task Transfer Act, Law on the Transfer of Cattle Identification and Beef Labeling Supervision Tasks

   EspañolLey de Transferencia de Tareas de Supervisión de Identificación de Ganado y Etiquetado de Carne de Res, Ley sobre la Transferencia de Funciones de Supervisión de Identificación de Ganado y Etiquetado de Carne

   FrançaisLoi sur le Transfert des Tâches de Supervision de l'Identification des Bétail et de l'Étiquetage de la Viande de Bœuf, Loi relative au Transfert des Missions de Contrôle de l'Identification du Bétail et de l'Étiquetage de la Viande

   ItalianoLegge sulla Trasferimento dei Compiti di Supervisione dell'Identificazione del Bestiame e dell'Etichettatura della Carne di Manzo, Legge per il Trasferimento delle Funzioni di Controllo dell'Identificazione del Bestiame e dell'Etichettatura della Carne

   PortuguêsLei de Transferência das Tarefas de Supervisão da Identificação de Gado e Etiquetagem de Carne Bovina, Lei sobre a Transferência das Funções de Supervisão da Identificação de Gado e Etiquetagem de Carne

   РусскийЗакон о передаче задач по контролю за идентификацией крупного рогатого скота и маркировкой говядины, Закон о передаче функций по контролю за идентификацией крупного рогатого скота и маркировкой мяса

   TürkçeSığır Tanımlama ve Sığır Eti Etiketleme Denetim Görevlerinin Devri Yasası, Yasa Sığır Tanımlama ve Sığır Eti Etiketleme Denetim Görevlerinin Devri Hakkında

   УкраїнськаЗакон про передачу завдань з контролю за ідентифікацією великої рогатої худоби та маркуванням яловичини, Закон про передачу функцій контролю за ідентифікацією великої рогатої худоби та маркуванням м'яса

   ΕλληνικάΝόμος για τη Μεταφορά των Καθηκόντων Εποπτείας της Αναγνώρισης Βοοειδών και της Επισήμανσης Κρέατος, Νόμος σχετικά με τη Μεταφορά των Καθηκόντων Εποπτείας της Αναγνώρισης Βοοειδών και της Επισήμανσης Κρέατος

   Tiếng ViệtLuật Chuyển Giao Nhiệm Vụ Giám Sát Nhận Dạng Gia Súc và Ghi Nhãn Thịt Bò, Luật về Chuyển Giao Nhiệm Vụ Giám Sát Nhận Dạng Gia Súc và Ghi Nhãn Thịt

   العربيةقانون نقل مهام مراقبة تحديد الماشية ووضع علامات على لحم البقر, قانون بشأن نقل مهام مراقبة تحديد الماشية ووضع علامات على اللحم