Meanings
- 1.
vollkommene Wiederherstellung der physiologischen Körperfunktionen nach überstandener Krankheit
Englishfull recoveryEspañolrecuperación completaFrançaisrétablissement completItalianorecupero completoPortuguêsrecuperação completaРусскийполное восстановлениеTürkçetam iyileşmeУкраїнськаповне відновленняΕλληνικάπλήρης αποκατάστασηTiếng Việtkhôi phục hoàn toànالعربيةالشفاء التام - 2.
Nachsicht der Rechtsfolgen einer Verurteilung, eine Befugnis des Bundespräsidenten
Austrian GermanEnglishpardon, clemencyEspañolindulto, clemenciaFrançaisgrâce, clémenceItalianoindulto, clemenzaPortuguêsindulto, clemênciaРусскийпомилование, милосердиеTürkçeaf, merhametУкраїнськапомилування, милосердяΕλληνικάχάρη, επιείκειαTiếng Việtân xá, nhân từالعربيةعفو, رحمة - 3.
die Wiederherstellung eines Rechts- und Eigentumsverhältnisses, oft auch durch den Staat bzw. unter Staaten
- “Die Frage der Restitution von Beutekunst ist noch immer nicht geklärt.”
Englishrestitution, restorationEspañolrestitución, restauraciónFrançaisrestitution, restaurationItalianorestituzione, restaurazionePortuguêsrestituição, restauraçãoРусскийреституция, восстановлениеTürkçeiade, geri vermeУкраїнськареституція, відновленняΕλληνικάαποκατάσταση, επιστροφήTiếng Việtsự phục hồi, khôi phụcالعربيةاستعادة, إعادة - 4.
Wiederherstellung des alten, vorherigen Zustandes; Rückerstattung, zum Beispiel von Beutekunst
- “Die Frage der Restitution von Beutekunst ist noch immer nicht geklärt.”
generalspecialEnglishrestitution, restorationEspañolrestitución, devoluciónFrançaisrestitution, restaurationItalianorestituzione, restauroPortuguêsrestituição, devoluçãoРусскийреституция, возвратTürkçeiade, geri vermeУкраїнськареституція, відновленняΕλληνικάαποκατάσταση, επιστροφήTiếng Việtsự hoàn trả, khôi phụcالعربيةاستعادة, إرجاع - 5.
Regeneration von Teilen eines Organismus
- “„Bei Tieren unterscheidet man verschiedene Formen der Regeneration. Unter physiologischer Regeneration oder Restitution […] versteht man den periodischen (z.B. Feder- oder Schuppenkleid) oder ständigen (z.B. Epidermis der Haut von Säugetieren) Ersatz von Strukturen. […]“”
- “Die Fähigkeit zur reparativen Restitution ist im Tierreich recht unterschiedlich ausgebildet.”
EnglishregenerationEspañolregeneraciónFrançaisrégénérationItalianorigenerazionePortuguêsregeneraçãoРусскийрегенерацияTürkçerejenerasyonУкраїнськарегенераціяΕλληνικάαναγέννησηTiếng Việttái sinhالعربيةتجديد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Restitution | die Restitutionen |
| accusative | die Restitution | die Restitutionen |
| dative | der Restitution | den Restitutionen |
| genitive | der Restitution | der Restitutionen |