der Repräsentationsposten

Meanings

1. 1.

   Posten, der etwas repräsentiert

   • “„Und zwar vom Wagrainer ÖVP-Mann Bertl Emberger, der seit 1989 auf diesem Repräsentationsposten sitzt.“”
   • “„Bei Kosten von 22 Millionen Euro jährlich sei der politische und wirtschaftliche Nutzen der "gut bezahlten Repräsentationsposten" höchst zweifelhaft.“”
   • “„Das Amt gilt als Repräsentationsposten mit eingeschränktem Einfluss.“”
   • “„Zu Schröders Rolle meint er: »Wenn der Exkanzler nun fröhlich sagt, er habe mit dem Jugoslawienkrieg das Völkerrecht gebrochen, dann hat er eigentlich ein Anrecht auf einen Repräsentationsposten bei der Europäischen Union.«“”
   • “„Dieses Bankhaus war 1922 von der Disconto-Gesellschaft und einigen ihrer Geschäftspartner übernommen worden, sein früherer Eigentümer Viktor Ephrussi blieb auf einem Repräsentationsposten in der Firma.“”

   Englishrepresentative position, representative role

   Españolcargo representativo, puesto representativo

   Françaisposte représentatif, rôle représentatif

   Italianoposizione rappresentativa, ruolo rappresentativo

   Portuguêscargo representativo, posição representativa

   Русскийпредставительская должность, представительская роль

   Türkçetemsilci pozisyonu, temsilci rolü

   Українськапредставницька посада, представницька роль

   Ελληνικάαντιπροσωπευτική θέση, αντιπροσωπευτικός ρόλος

   Tiếng Việtvị trí đại diện, vai trò đại diện

   العربيةوظيفة تمثيلية, دور تمثيلي