die Reizlosigkeit

die · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    Zustand, wenig anziehend zu wirken

    • „Prinzessin Marja hatte für ihn trotz ihrer äusseren Reizlosigkeit eine grössere Anziehungskraft als Julie, aber es lag ihm nicht recht, ihr als einer Tochter des alten Bolkonskij den Hof zu machen.“
    Englishlack of appeal, dullness
    Españolfalta de atractivo, monotonía
    Françaismanque d'attrait, ennui
    Italianomancanza di fascino, noia
    Portuguêsfalta de atratividade, tedio
    Русскийотсутствие привлекательности, скука
    Türkçeçekicilik eksikliği, sıkıcılık
    Українськавідсутність привабливості, нудьга
    Ελληνικάέλλειψη έλξης, βαρεμάρα
    Tiếng Việtthiếu sức hấp dẫn, buồn tẻ
    العربيةنقص الجاذبية, ملل

Declension

Casesingularplural
nominativedie Reizlosigkeit
accusativedie Reizlosigkeit
dativeder Reizlosigkeit
genitiveder Reizlosigkeit