die Reichskrone

Meanings

1. 1.

   die Krone eines Reiches

   • “„Der Papst selbst konnte sich, als er Karl V. die Reichskrone aufs Haupt setzte, sagen, daß er nun krönte, was er sein Leben lang bestritten hatte: die Herrschaft Spaniens über das italienische Land.“”

   general

   Englishimperial crown, crown of an empire

   Españolcorona imperial, corona de un imperio

   Françaiscouronne impériale, couronne d'un empire

   Italianocorona imperiale, corona di un impero

   Portuguêscoroa imperial, coroa de um império

   Русскийимперская корона, корона империи

   Türkçeimparatorluk tacı, bir imparatorluğun tacı

   Українськаімперська корона, корона імперії

   Ελληνικάαυτοκρατορικό στέμμα, στέμμα μιας αυτοκρατορίας

   Tiếng Việtvương miện đế quốc, vương miện của một đế chế

   العربيةالتاج الإمبراطوري, تاج إمبراطورية
2. 2.

   die Krone der Könige und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches seit dem Hochmittelalter, welche neben dem Reichskreuz, dem Reichsschwert, dem Reichsapfel und der Heiligen Lanze, der wichtigste Teil der Reichskleinodien ist

   EnglishImperial Crown of the Holy Roman Empire

   EspañolCorona Imperial del Sacro Imperio Romano

   FrançaisCouronne impériale du Saint-Empire romain

   ItalianoCorona Imperiale del Sacro Romano Impero

   PortuguêsCoroa Imperial do Sacro Império Romano

   РусскийИмперская корона Священной Римской империи

   TürkçeKutsal Roma İmparatorluğu İmparatorluk Tacı

   УкраїнськаІмперська корона Святого Римської імперії

   ΕλληνικάΑυτοκρατορικό στέμμα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας

   Tiếng ViệtVương miện Đế quốc La Mã Thần thánh

   العربيةالتاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة