die Reglette

die · noun · plural: Regletten

Meanings

  1. 1.

    im Bleisatz verwendetes Blindmaterial für den Zeilendurchschuss

    • „Als weiteres Ausschlussmaterial standen dem Schriftsetzer Regletten und ‚Stege‘ zur Verfügung, die als Abstand zwischen den Zeilen und Absätzen benutzt wurden.“
    Englishslug, line spacing material
    Españolmaterial de separación, material de interlineado
    Françaismatériel de séparation, matériel d'interligne
    Italianomateriale di interlinea, spaziatore
    Portuguêsmaterial de espaçamento, material de separação
    Русскийматериал для межстрочного интервала, пробел
    Türkçesatır aralığı malzemesi, ayırıcı malzeme
    Українськаматеріал для міжрядкових пробілів, матеріал для відступу
    Ελληνικάυλικό διαχωρισμού, υλικό για διάστημα γραμμών
    Tiếng Việtvật liệu cách dòng, vật liệu ngăn cách
    العربيةمادة الفصل, مادة المسافة بين السطور

Declension

Casesingularplural
nominativedie Reglettedie Regletten
accusativedie Reglettedie Regletten
dativeder Regletteden Regletten
genitiveder Regletteder Regletten