der Referendar

Meanings

1. 1.

   Beamtenanwärter, jemand, der in Deutschland das 1. Staatsexamen bestanden hat (für eine Laufbahn im höheren Dienst)

   • “„Dauerte es früher ein halbes Jahr, bis Referendare allein vor der Klasse standen, blieb ihr nur eine Einführungsphase von drei Monaten.“”
   • “Das Lehrbuch richtet sich an Referendare, die sich auf das zweite juristische Staatsexamen vorbereiten.”
   • “„In der Kantine hat der Referendar Volz seiner Verlobten mal wieder seine Fleischwurst, der er die Haut bereits abgezogen hatte und die vorne besenft war, um elf Uhr vormittags ins Gesicht gestoßen.“”

   Englishstudent teacher, trainee teacher, trainee civil servant, civil service trainee

   Españolfuncionario en prácticas, aspirante a funcionario

   Françaisstagiaire dans la fonction publique, candidat à la fonction publique

   Italianoaspirante a un impiego pubblico, tirocinante nel servizio civile, candidato al servizio civile

   Portuguêsestagiário do serviço público, candidato ao serviço público

   Русскийстажер государственной службы, кандидат на государственную службу

   Türkçedevlet memuru adayı, stajyer devlet memuru

   Українськапрактикант державної служби, кандидат на державну службу

   Ελληνικάασκούμενος δημόσιος υπάλληλος, υποψήφιος δημόσιος υπάλληλος

   Tiếng Việtthực tập sinh công chức, ứng viên công chức

   العربيةمتدرب في الخدمة المدنية, مرشح للخدمة المدنية