die Rechtsstaatlichkeit

Meanings

1. 1.

   abstraktes Prinzip, nach dem staatliche Gewalt nur im Rahmen einer Verfassung und auf Grundlage allgemeiner Gesetzgebung ausgeübt werden darf

   • “„Mit Anhörungen der Terrorverdächtigen und Modernisierungen will Washington den Anschein von Rechtsstaatlichkeit wahren.“”
   • “„Diese Rechtsstaatlichkeit garantierte eine gewisse Gleichbehandlung der Menschen, aber Österreich war natürlich ein absolutistisches Regime.“”
   • “„Es war ein massiver Eingriff in die Rechtsstaatlichkeit und bewog den obersten Richter des Landes, Chief Justice Sir Robert Tredgold, zum Rücktritt.“”

   Englishrule of law, legal state

   Españolestado de derecho, principio de legalidad

   FrançaisÉtat de droit, principe de légalité

   Italianostato di diritto, principio di legalità

   Portuguêsestado de direito, princípio da legalidade

   Русскийправовое государство, принцип законности

   Türkçehukuk devleti, hukuk ilkesi

   Українськаправова держава, принцип законності

   Ελληνικάκράτος δικαίου, νομική αρχή

   Tiếng Việtnhà nước pháp quyền, nguyên tắc pháp lý

   العربيةدولة القانون, مبدأ الشرعية