die Reaktionsstrecke

Meanings

1. 1.

   Stück Weg, auf dem etwas passiert, auf das man zwingend reagiert

   • “Die Reaktionszeit und der Reaktionsweg sind die Reaktionsstrecke, die beim Autounfall wichtige Kriterien des Anhalteweges sind.”

   general

   Englishreaction section, reaction line, reaction stretch, reaction path, response route

   Españoltrayecto de reacción, ruta de respuesta

   Françaissection de réaction, trajet de réaction, chemin de réponse

   Italianopercorso di reazione, strada di risposta

   Portuguêscaminho de reação, rota de resposta

   Русскийреакционная трасса, маршрут реакции

   Türkçereaksiyon yolu, tepki yolu

   Українськареакційна траса, маршрут реагування

   Ελληνικάδιαδρομή αντίδρασης, μονοπάτι αντίκτυπου

   Tiếng Việtđường phản ứng, lộ trình phản hồi

   العربيةمسار التفاعل, طريق الاستجابة
2. 2.

   Stück Abschnitt, Bereich eines Weges von ganz bestimmter oder unbestimmter Entfernung, auf dem etwas mit einander reagiert oder reagieren soll

   • “„Nach Passieren einer Reaktionsstrecke von zirka 20m wird der beladene Koksstaub gemeinsam mit der anfallenden Prozeßasche in den vier Feldern des Elektrofilters abgeschieden“”
   • “„Da selbst bei dieser hohen Verdünnungsrate mit Umgebungsluft am Ende der Reaktionsstrecke immer noch eine relative Luftfeuchtigkeit von 100% herrschte, war mit der Auskondensation von Substanzen auf der Reaktionsstrecke von 10m zu rechnen. Daraufhin wurde in einem zweiten Versuch das Bypassvolumen so gewählt, dass sich am Ende der Reaktionsstrecke eine relative Luftfeuchtigkeit von durchschnittlich 95% einstellte.“”
   • “„ In einer Reaktionsstrecke werden die Phasengrenzflächen der Mischung durch hohe bzw. starke, dynamische Scherkräfte und/oder Turbulenzen vergrössert.“”
   • “„Bei den im Oberbegriff des Anspruches 1 vorerwähnten Durchströmöffnungen im bodennahen Bereich der Trennwände handelt es sich um relativ querschnittsgroße und zur Auslaufseite hin zudem größer werdende Kreissegmentöffnungen, was zur Folge hat, daß noch niedrigviskose Produktanteile in den produktbezogen auslaufseitigen höherviskosen Bereich der Reaktionsstrecke gelangen, was wiederum zur Folge hat, daß auch noch in diesem Bereich eine Entgasung bzw. Verdampfung erfolgt, die sich in einer brodelnden Produktoberfläche äußert und mit einer entsprechenden Produktspritzerbildung verbunden ist.“”
   • “„In einer Reaktionsstrecke von 20 m soll dieser stark reaktive Sauerstoff insbesondere organische Stoffe des Abgases oxidieren.“”

   Englishreaction path, reaction distance

   Españoltrayecto de reacción, distancia de reacción

   Françaistracé de réaction, distance de réaction

   Italianotratto di reazione, percorso di reazione

   Portuguêstrajeto de reação, distância de reação

   Русскийреакционная зона, дистанция реакции

   Türkçereaksiyon yolu, reaksiyon mesafesi

   Українськареакційна ділянка, відстань реакції

   Ελληνικάδιαδρομή αντίδρασης, απόσταση αντίδρασης

   Tiếng Việtđoạn phản ứng, quá trình phản ứng

   العربيةمسار التفاعل, مسافة التفاعل