das R-Gespräch

Meanings

1. 1.

   Telefonat, bei dem der Angerufene die Kosten des Anrufs übernimmt

   • “„Leute rufen von weither an, und die Vermittlung fragt, ob ich die Gebühren für ein R-Gespräch, für den Hilferuf irgendeines Menschen übernehmen möchte.“”

   Englishreverse charge call, collect call

   Españolllamada a cobro revertido, llamada a cargo del destinatario

   Françaisappel à frais inversés, appel à la charge du destinataire

   Italianochiamata a carico del destinatario, chiamata a carico

   Portuguêschamada a cobrar, chamada a custo do destinatário

   Русскийобратный звонок, звонок за счет абонента

   Türkçeücretli arama, alıcı ödemeli arama

   Українськадзвінок зворотної оплати, дзвінок за рахунок абонента

   Ελληνικάτηλεφώνημα με χρέωση στον παραλήπτη, τηλεφώνημα με αντίστροφη χρέωση

   Tiếng Việtcuộc gọi thu phí ngược, cuộc gọi tính phí cho người nhận

   العربيةمكالمة على نفقة المتلقي, مكالمة معكوسة