die Rücklastschrift

Meanings

1. 1.

   Rückbuchung eines Geldbetrages, der per Lastschrift eingezogen worden war oder werden sollte

   • “„Wer 2013 mehr als 4 Euro für eine Rücklastschrift an seinen Handy-Provider zahlen musste, kann das Geld noch bis zum Jahresende zurückfordern.“”
   • “„Verbraucherschützer raten daher, schnell zu reagieren, wenn Kunden eine Rücklastschrift auf dem Konto bemerken. Es empfiehlt sich beispielsweise die offene Rechnung – wenn möglich - direkt per Überweisung zu begleichen, um etwaige Zusatzkosten zu vermeiden.“”

   Englishdirect debit reversal, chargeback

   Españolreembolso de domiciliación, devolución de cargo

   Françaisretrait de prélèvement, remboursement de prélèvement

   Italianostorno di addebito, rimborso di addebito

   Portuguêsestorno de débito, devolução de débito

   Русскийотмена прямого дебета, возврат платежа

   Türkçeiptal edilen otomatik ödeme, geri ödeme

   Українськавідміна прямого дебету, повернення платежу

   Ελληνικάαναίρεση άμεσης χρέωσης, επιστροφή χρέωσης

   Tiếng Việthoàn trả giao dịch, trả lại tiền

   العربيةإلغاء الخصم المباشر, استرداد المبلغ