der Rübezahl

der · noun

Meanings

  1. 1.

    sagenhafter Berggeist, der im Riesengebirge lebt

    • “„Es gibt sogar eine Karte vom Riesengebirge, die das Nest des Rübezahl kennt.“”
    • “„Im dritten, 1954 veröffentlicht, geht es in großem Bogen über die Lausitz, Rübezahls Schneekoppe, Breslau und Oberschlesien, zurück in die Prignitz auf den elterlichen Hof, und wie der kleine Nils wird auch Dott zuletzt glücklich erlöst.“”
    • “„Da wäre zum Beispiel der ‚Basajaun‘, eine Art baskischer Rübezahl, mürrisch, aber hilfsbereit, falls man sich mal verirren sollte.“”
    EnglishRübezahl, the spirit of the Riesengebirge
    EspañolRübezahl, el espíritu de las montañas
    Françaisseigneur de la montagne, Rübezahl, l'esprit des montagnes
    ItalianoRübezahl, lo spirito delle montagne
    PortuguêsRübezahl, o espírito das montanhas
    РусскийРюбеца́ль, дух гор
    TürkçeRübezahl, dağ ruhu
    УкраїнськаРюбеца́ль, дух гір
    ΕλληνικάRübezahl, το πνεύμα των βουνών
    Tiếng ViệtRübezahl, tinh linh của núi
    العربيةروبيزاهل, روح الجبال