die Rächerin

Meanings

1. 1.

   eine Frau, die Rache ausübt (die sich oder jemand anders rächt)

   • “Nachdem man ihr das Liebste genommen hatte, wurde sie zur furchtlosen Rächerin.”
   • “„Dagegen mobilisiert Dahl nicht nur schauderhafte Bilder von Gewalt, sondern auch die ältesten Rachegöttinnen der europäischen Literatur. Wer seine Erynnien sind und warum diese zeitgenössischen Rächerinnen nicht, wie bei Aischylos die Eumeniden, von ihrer Rache ablassen können - das finden die modernen Kreuzritter der A-Gruppe nach und nach heraus.“”

   Englishavenger, female avenger

   Españolvengadora, mujer que se venga

   Françaisvengeresse, femme vengeresse

   Italianovendicatrice, donna vendicativa

   Portuguêsvendedora, mulher que se vinga

   Русскиймстительница, женщина-месть

   Türkçeintikamcı kadın, kadın intikamcı

   Українськамесниця, жінка, що мстить

   Ελληνικάεκδικητής, γυναίκα εκδικητής

   Tiếng Việtkẻ báo thù nữ, người phụ nữ trả thù

   العربيةالمنتقمة, امرأة تنتقم