das Quermarkenfeuer

Meanings

1. 1.

   Einzelfeuer quer zum Kurs, das durch Sektoren verschiedener Kennungen eine Stelle markiert, an der eine Kursänderung vorzunehmen ist

   • “Der mittlere Sektor eines Quermarkenfeuers markiert die Stelle, an der eine Kursänderung vorzunehmen ist.”

   Englishcross buoy, cross mark buoy

   Españolboya de marca cruzada, boya cruzada

   Françaisbouée de marque transversale, bouée croisée

   Italianoboia di segnalazione trasversale, boia incrociata

   Portuguêsboia de marcação cruzada, boia cruzada

   Русскийперекрестный буй, перекрестная метка

   Türkçeçapraz işaretli şamandıra, çapraz işaret

   Українськаперехресний буй, перехресна марка

   Ελληνικάσημάδι διατομής, διαγώνιο σημάδι

   Tiếng Việtphao đánh dấu ngang, phao chéo

   العربيةعلامة عائمة متقاطعة, علامة عائمة عرضية