die Quartalsabrechnung

Meanings

1. 1.

   schriftliche Rechenschaft über die Einnahmen sowie die Ausgaben am Ende eines Quartals (Zeitraum von drei Monaten)

   • “„Den Vormittag nutzte er mit den Angestellten für die Quartalsabrechnung.“”
   • “„Ich muss die Quartalsabrechnungen noch fertig machen.“”
   • “„Die Juristen der ‚Kassenärztlichen Vereinigungen‘ nötigen Mediziner, auf ihren Quartalsabrechnungen bei jedem einzelnen Patienten die Diagnose zu vermerken - zur ‚Plausibilitätskontrolle‘ der Abrechnung.“”

   Englishquarterly statement, quarterly report

   Españolinforme trimestral, estado de cuentas trimestral

   Françaisétat financier trimestriel, rapport trimestriel

   Italianorendiconto trimestrale, report trimestrale

   Portuguêsrelatório trimestral, declaração trimestral

   Русскийквартальный отчет, квартальная отчетность

   Türkçeçeyrek raporu, çeyrek hesap raporu

   Українськаквартальний звіт, квартальна звітність

   Ελληνικάτριμηνιαία έκθεση, τριμηνιαίος απολογισμός

   Tiếng Việtbáo cáo hàng quý, bảng kê hàng quý

   العربيةالتقرير الربعي, كشف الحساب الربعي