die Publizität

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, der Öffentlichkeit (einem [breiteren] Publikum) bekannt (publik) zu sein

   • “„Turbulenzen im Familienleben und Verlockungen von Publizität und Show begleiten die Karriere eines Literaturkritikers und Ex-Professors.“”
   • “„Was nur ein Beweis dafür ist, um wieviel geschickter Lottie Grump unliebsame Publizität zu vermeiden versteht als Sir James Brown - dachte Adam.“”

   Englishpublicity, public awareness

   Españolpublicidad, conocimiento público

   Françaispublicité, notoriété publique

   Italianopubblicità, consapevolezza pubblica

   Portuguêspublicidade, conhecimento público

   Русскийпубличность, общественная осведомленность

   Türkçekamusal bilinirlik, kamusal farkındalık

   Українськапублічність, громадська обізнаність

   Ελληνικάδημοσιότητα, δημόσια επίγνωση

   Tiếng Việtcông khai, nhận thức công chúng

   العربيةالشهرة, الوعي العام
2. 2.

   Eigenschaft, der Öffentlichkeit zugänglich zu sein

   • “„Die Publizität als viertes Wesensmerkmal der ‚Zeitung‘ ist – wie ihre Periodizität – ein Formbegriff und bezieht sich als solcher auf die Erscheinungsweise der ‚Zeitung‘. Publizität meint nach Groth die ‚Zugänglichkeit für jedermann und damit die allgemeine Kundbarkeit alles dessen, was die Zeitung bringt, so dass grundsätzlich jeder davon Kenntnis nehmen kann, niemand von dem Empfang des Inhaltes ausgeschlossen ist‘ (Groth 1960: 206).“”

   Englishaccessibility

   Españolaccesibilidad

   Françaisaccessibilité

   Italianoaccessibilità

   Portuguêsacessibilidade

   Русскийдоступность

   Türkçeerişilebilirlik

   Українськадоступність

   Ελληνικάπροσβασιμότητα

   Tiếng Việttính khả dụng

   العربيةسهولة الوصول
3. 3.

   Handlung, der Öffentlichkeit bestimmte Informationen über ein Unternehmen zugänglich zu machen

   • “„Publizität bedeutet die Abgabe von Informationen über die einzelnen VU. Sie soll ein Urteil über die Qualität, insbesondere die gesicherte Fähigkeit des Versicherers, seine Zahlungsversprechen zu erfüllen, ermöglichen.“”

   Englishpublic disclosure, public announcement

   Españoldivulgación pública, anuncio público

   Françaisdivulgation publique, annonce publique

   Italianodivulgazione pubblica, annuncio pubblico

   Portuguêsdivulgação pública, anúncio público

   Русскийпубличное раскрытие, публичное объявление

   Türkçekamusal açıklama, kamusal duyuru

   Українськапублічне розкриття, публічне оголошення

   Ελληνικάδημόσια αποκάλυψη, δημόσια ανακοίνωση

   Tiếng Việtcông bố công khai, thông báo công khai

   العربيةالإفصاح العام, الإعلان العام