der Prunksarg

der · noun · plural: Prunksärge

Meanings

  1. 1.

    prunkvoller, aufwendig gestalteter Sarg

    • „Gerassimows Leute kamen nach Samarkand, öffneten den gewaltigen Prunksarg und entnahmen ihm Tamerlans erlauchte Gebeine.“
    Englishornate coffin, elaborate casket
    Españolataúd ornamentado, ataúd lujoso
    Françaiscercueil orné, cercueil élaboré
    Italianocofano ornato, cofano elaborato
    Portuguêscaixão ornamentado, caixão elaborado
    Русскийроскошный гроб, изысканный гроб
    Türkçesüslemeli tabut, gösterişli tabut
    Українськарозкішна труна, елабораторна труна
    Ελληνικάπολυτελής φέρετρο, επιβλητό φέρετρο
    Tiếng Việtquan tài trang trí, quan tài cầu kỳ
    العربيةتابوت مزخرف, تابوت فاخر

Declension

Casesingularplural
nominativeder Prunksargdie Prunksärge
accusativeden Prunksargdie Prunksärge
dativedem Prunksargden Prunksärgen
genitivedes Prunksargsder Prunksärge

Compound parts

  • PrunkNOUNmodifiersplendour, splendor, grandeur
  • SargNOUNheadcoffin, casket