Meanings
- 1.
Eigentümer; Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat
- “Nur der Proprietär hätte einen Nießbrauchvertrag abschließen können.”
archaicEnglishowner, proprietorEspañolpropietario, dueñoFrançaispropriétaire, titulaireItalianoproprietario, possessorePortuguêsproprietário, donoРусскийвладелец, собственникTürkçesahip, mülk sahibiУкраїнськавласник, приватний власникΕλληνικάιδιοκτήτης, κατοχέαςTiếng Việtchủ sở hữu, người sở hữuالعربيةمالك, صاحب الملكية - 2.
herstellerspezifisches Produkt, das (ohne anderslautende Erlaubnis) nur in einer herstellerspezifischen Produktserie verwendet werden darf
- “Diese Datenbank repräsentiert einen klassischen Proprietär.”
- “Sie bezahlten Lizensgebühren für die Nutzung des Proprietärs.”
EnglishproprietaryEspañolproprietarioFrançaispropriétaireItalianoproprietarioPortuguêsproprietárioРусскийпроприетарныйTürkçemülkiyetУкраїнськаприватнийΕλληνικάιδιοκτησιακόςTiếng Việtsở hữuالعربيةملكي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Proprietär | die Proprietäre |
| accusative | den Proprietär | die Proprietäre |
| dative | dem Proprietär | den Proprietären |
| genitive | des Proprietärs | der Proprietäre |