das Proportionsverhältnis

das · noun · plural: Proportionsverhältnisse

Meanings

  1. 1.

    das Verhältnis der Größen oder Maße zueinander

    Englishproportional relationship, ratio of proportions
    Españolrelación de proporciones, proporción
    Françaisrapport de proportions, relation proportionnelle
    Italianorapporto di proporzione, relazione proporzionale
    Portuguêsrelação de proporções, proporção
    Русскийпропорциональное соотношение, соотношение пропорций
    Türkçeoran oranı, orantı ilişkisi
    Українськапропорційне співвідношення, відношення пропорцій
    Ελληνικάαναλογία, αναλογικότητα
    Tiếng Việttỷ lệ tỷ lệ, mối quan hệ tỷ lệ
    العربيةنسبة التناسب, علاقة النسب

Declension

Casesingularplural
nominativedas Proportionsverhältnisdie Proportionsverhältnisse
accusativedas Proportionsverhältnisdie Proportionsverhältnisse
dativedem Proportionsverhältnisden Proportionsverhältnissen
genitivedes Proportionsverhältnissesder Proportionsverhältnisse

Compound parts

  • ProportionNOUNmodifierproportion, ratio
  • VerhältnisNOUNheadrelation, relationship, comparison, intimate relationship, background, situation, social context