die Proponentin

Meanings

1. 1.

   Initiatorin, Anstifterin

   • “„Die neu angestellte Stationsleiterin erwies sich dabei als engagierte Proponentin der Professionalisierung.“”

   Englishinstigator, initiator

   Españolinstigadora, iniciadora

   Françaisinstigatrice, initiatrice

   Italianoiniziatrice, istigatrice

   Portuguêsinstigadora, iniciadora

   Русскийинициаторша, подстрекательница

   Türkçekışkırtıcı, başlatıcı

   Українськаініціаторка, підбурювачка

   Ελληνικάυποκινητής, ξεκινήτρια

   Tiếng Việtngười khởi xướng, người kích động

   العربيةمحرضة, مبادرة
2. 2.

   Wortführerin (wird bei Disputationen beziehungsweise in der dialogischen Logik im Kontext von Dialogen und Dialogverläufen verwendet, der Proponent bezeichnet denjenigen Partner eines Dialogs, der das Spiel eröffnet und eine Behauptung aufstellt)

   • “„Die Proponentin wählt ihre Argumentationsstrategie als erste, ohne in jedem Fall zu wissen, welche Strategie der Opponent als Antwort auf ihr Argument verfolgen wird.“”

   Englishproponent

   Españolproponente

   Françaisproposante

   Italianoproponente

   Portuguêsproponente

   Русскийпропонентка

   Türkçeöneren

   Українськапропонентка

   Ελληνικάυποστηρικτής

   Tiếng Việtngười đề xuất

   العربيةمؤيد
3. 3.

   veraltet beziehungsweise Antragstellerin

   • “Die Proponentin zog noch am selben Tag ihren Antrag wieder zurück.”

   Austrian German

   Englishapplicant

   Españolsolicitante

   Françaisdemandeuse

   Italianorichiedente

   Portuguêssolicitante

   Русскийзаявительница

   Türkçebaşvuran

   Українськазаявниця

   Ελληνικάαιτούσα

   Tiếng Việtngười nộp đơn

   العربيةمقدمة الطلب