die Preisbewusstheit

Meanings

1. 1.

   Einstellung, vor einem Kauf die verschiedenen Preise der Anbieter zu vergleichen, beim Einkaufen auf einen günstigen Preis beziehungsweise ein günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis zu achten

   • “„Dabei ist das Einkaufsverhalten von Preisbewusstheit und der Orientierung an persönlichen Empfehlungen gekennzeichnet.“”
   • “„Prämisse hierbei ist eine gleichmäßige Preisbewusstheit über sämtliche Produktselektionen hinweg.“”
   • “„Hinzu kommen noch die erhöhte Preisbewusstheit der Verbraucher, sowie die dadurch entstandene aggressive Preispolitik durch Discounter wie Aldi und Lidl in Deutschland […].“”
   • “„Ansprüche wie Schnelligkeit mit gleichzeitiger Preisbewusstheit und extremen hohe Qualität werden von einer vorgesetzten Ebene an eine nächste weitergegeben und führen Unternehmen an Belastungsgrenzen[.]“”
   • “„Auch Wildner […] sieht eine deutliche Hinwendung zu Qualität und weniger zu Preisbewusstheit.“”

   Englishprice consciousness, price awareness

   Españolconciencia de precios, sensibilidad al precio

   Françaisconscience des prix, sensibilité au prix

   Italianoconsapevolezza del prezzo, sensibilità al prezzo

   Portuguêsconsciência de preços, sensibilidade ao preço

   Русскийценовое сознание, осведомленность о ценах

   Türkçefiyat bilinci, fiyat duyarlılığı

   Українськацінова свідомість, усвідомлення цін

   Ελληνικάσυνείδηση τιμών, ευαισθησία στις τιμές

   Tiếng Việtý thức về giá cả, nhận thức giá cả

   العربيةالوعي بالأسعار, الحساسية للأسعار