der Prachtgarten

Meanings

1. 1.

   großer, gepflegter sowie aufwendig gestalteter Garten (der vom Betrachter als besonders schön empfunden wird)

   • “„[…] In Lahore erbauten die Mogul-Kaiser ihre Paläste, Lustschlösser, Moscheen und Prachtgärten; Kunst, Literatur und Handwerk erreichten hier eine außergewöhnliche Blüte; selbst die Backstein-Burgen der britischen Kolonialherren haben in diesem bunten Schmelztiegel der Formen und Farben orientalischen Charme.“”

   Englishmagnificent garden, splendid garden

   Españoljardín magnífico, jardín espléndido

   Françaisjardin magnifique, jardin somptueux

   Italianogiardino magnifico, giardino splendido

   Portuguêsjardim magnífico, jardim esplêndido

   Русскийроскошный сад, великолепный сад

   Türkçemuhteşem bahçe, görkemli bahçe

   Українськарозкішний сад, пишний сад

   Ελληνικάμεγαλοπρεπής κήπος, υπέροχος κήπος

   Tiếng Việtkhu vườn tráng lệ, vườn đẹp lộng lẫy

   العربيةحديقة رائعة, حديقة فخمة