der Prüddel

Meanings

1. 1.

   ungeordneter Haufen nutzlos( geworden)-er Objekte

   • “„Das Ganze hat etwas von seiner naiven Unschuld verloren durch exzessiven Souvenirverkauf mit exotischen Muscheln und anderem Prüddel.“”
   • “„Der Feuergott sollte sich den ganzen Prüddel schnappen, den er in der Kanalisation angehäuft hatte, und umziehen, damit der Rattenkönig ihn nicht finden konnte – und mich natürlich auch nicht, denn ich käme ja mit.“”
   • “„Weiteren sonstigen Prüddel legte er auf dem sandigen Boden neben dem Fahrzeug ab.“”
   • “„Wir haben unser Materiallager aufgeräumt und dabei zahlreiche Sachen gefunden, die bei uns bloß Staub ansetzen. Wir sind aber sicher: Das ist nicht alles nur Prüddel, der entsorgt werden kann.“”
   • “„Tonnenweise hatten Kinder und Eltern vor allem Spielzeug und Kinderkleidung [für den Flohmarkt] angeschleppt […]. Aber auch viel Prüddel stand auf der großen Wiese […] zum Verkauf.“”

   colloquialregional

   Englishjunk, clutter

   Españoltrastos, basura

   Françaisbric-à-brac, fouillis

   Italianoroba inutile, cianfrusaglie

   Portuguêstralha, bagunça

   Русскийхлам, беспорядок

   Türkçedağınıklık, çöplük

   Українськасміття, безлад

   Ελληνικάσκουπίδια, άχρηστα πράγματα

   Tiếng Việtđồ linh tinh, rác

   العربيةقمامة, فوضى