die Prävalenz

Meanings

1. 1.

   Kennzahl, die angibt, welcher Anteil einer bestimmten Gruppe (Population) definierter Größe an einer bestimmten Krankheit erkrankt ist

   • “Das BfR hat eine Grundlagenstudie zur Erhebung der Prävalenz von Salmonellen in Gallus-gallus-Broilerherden durchgeführt.”
   • “Die Prävalenz des Typ 1-Diabetes nimmt generell zu, und die Kinder sind bei der Erstmanifestation immer jünger.”

   Englishprevalence

   Españolprevalencia

   Françaisprévalence

   Italianoprevalenza

   Portuguêsprevalência

   Русскийраспространённость болезней, превалентность

   Türkçeprevalans

   Українськапоширеність

   Ελληνικάεπικράτηση

   Tiếng Việttỷ lệ mắc bệnh

   العربيةانتشار
2. 2.

   Übergewicht eines behandelten Punktes (Aussage, Argument, Standpunkt und so weiter) gegenüber einem anderen

   • “Die Taufe hat [im Kolosserbrief] im Unterschied zu [den Briefen des] Paulus eine deutliche Prävalenz gegenüber den Aussagen über den Glauben.”
   • “„Auch jetzt drehten sich ihre Gespräche um Penisneid, Prävalenz des Phallus und Triebentwicklung.“”

   Englishprevalence, dominance

   Españolprevalencia, predominio

   Françaisprévalence, domination

   Italianoprevalenza, dominanza

   Portuguêsprevalência, domínio

   Русскийпревалирование, доминирование

   Türkçeyaygınlık, egemenlik

   Українськапревалювання, домінування

   Ελληνικάεπικράτηση, κυριαρχία

   Tiếng Việttính ưu thế, sự chiếm ưu thế

   العربيةالهيمنة, السائدة