die Präponderanz

Meanings

1. 1.

   Kräfteverteilung, Machtverhältnisse, Einfluss: Übergewicht (z. B. eines Staates im geopolitischen Machtgefüge), Übermacht

   • “„In der näheren Zukunft wird vermutlich die amerikanische Präponderanz auf den globalen Kapital- und Geldmärkten anhalten.“”
   • “„Wenn sich die stille Hoffnung der Franzosen und vielleicht auch anderer Handelsstaaten am Mittelmeer daran geknüpft hat, der englischen Präponderanz in Süd- und Ostasien einen tödtlichen Schlag beigebracht zu haben, so ist sie nicht in Erfüllung gegangen.“”
   • “„In einer freiheitlichen Verfassung verbürgen die Grundrechtsnormen somit eine Präponderanz der Freiheitsrechte: Beschränkungen der individuellen Freiheit und Einflußnahmen auf den Freiheitsgebrauch sind nicht von vornherein unzulässig, aber aus verfassungsrechtlicher Sicht in besonderer Weise rechtfertigungsbedürftig.“”

   Englishpreponderance, dominance

   Españolpreponderancia, dominación

   Françaisprépondérance, domination

   Italianopreponderanza, dominanza

   Portuguêspreponderância, domínio

   Русскийпреобладание, доминирование

   Türkçeüstünlük, egemenlik

   Українськапреважність, домінування

   Ελληνικάπροεξουσία, κυριαρχία

   Tiếng Việtsự vượt trội, sự chiếm ưu thế

   العربيةتفوق, هيمنة