die Präfixkette

Meanings

1. 1.

   Reihe von Affixen vor dem Stamm/der Wurzel des Wortes

   • “„Adverbiale Kasus stellen eine Beziehung zwischen Nomen und Verb her und werden zum Teil in der Präfixkette wieder aufgenommen, z.B. ‚das Wasser in den Krug (hinein-)gießen‘.“”
   • “„Sowohl Z. 17 als auch Z. 18 beginnen mit ‚e₂‘ Haus und enden mit einer finiten Verbalform mit der Präfixkette ‚bi₂-in-B‘.“”
   • “„Es wird geprüft, ob die der terminalen Kette vorausgehende Buchstabenfolge die Bedingungen einer Präfixkette erfüllt.“”
   • “„Die Autoren verweisen […] auf typologisch eng verwandte Bantusprachen, deren agglutinierende und über den Satz nominalklassenkongruente Präfixketten in manchen Schreibkonventionen graphisch vereinzelt, in anderen aber zu komplexen Schreibwörtern zusammengezogen werden.“”
   • “„Man könnte […] mit einem gewissen Vorbehalt die typologische Erscheinung akzeptieren, daß das System von Präfixketten im Hattischen zu denen der (nord)westlichen Vertretern der Sprachen Kaukasiens […] strukturelle Ähnlichkeiten aufweist, […]“”

   Englishprefix chain, chain of prefixes

   Españolcadena de prefijos, cadena de afijos

   Françaischaîne de préfixes, suite de préfixes

   Italianocatena di prefissi, serie di prefissi

   Portuguêscadeia de prefixos, sequência de prefixos

   Русскийцепочка префиксов, ряд префиксов

   Türkçeönek zinciri, önek dizisi

   Українськаланцюг префіксів, послідовність префіксів

   Ελληνικάαλυσίδα προθεμάτων, σειρά προθεμάτων

   Tiếng Việtchuỗi tiền tố, dãy tiền tố

   العربيةسلسلة البادئات, تسلسل البادئات