Meanings
- 1.
Eigenschaft, keine Poren (kleine Hohlräume oder Öffnungen) zu haben
- “„Die innere Porenfreiheit des Laminates geht meist auch mit einer hohen Oberflächengüte des fertigen Bauteils auf der Formwerkzeugseite einher.“”
- “„Es ist zweckmäßig, Materialproben im Laboratorium insbesondere auf Porenfreiheit und Trennbruchsicherheit zu prüfen.“”
- “„Nach Herstellerangaben kann reproduzierbar Porenfreiheit erreicht werden, die aufgeschweißte Zone ist also zu 100 % dicht.“”
- “„Porenfreiheit wird überall dort gefordert, wo ein Kontakt mit aggressiven oder empfindlichen Füllgütern eine dichte Oberfläche erfordert oder eine besondere Korrosionsfestigkeit verlangt wird.“”
- “„Die Glätte, innere Dichtigkeit und Porenfreiheit des solchergestalt gepreßten Bleies dient ihm so sehr zur Empfehlung, daß man auch Platten auf diesem Wege herstellt.“”
Englishnon-porosity, porosity-free qualityEspañolausencia de poros, no porosidadFrançaisabsence de pores, non-porositéItalianoassenza di pori, non porositàPortuguêsausência de poros, não porosidadeРусскийбеспористость, отсутствие порTürkçegözeneksizlik, por yokluğuУкраїнськавідсутність пор, безпористістьΕλληνικάαπουσία πόρων, μη πορώδηςTiếng Việttính không xốp, không có lỗ xốpالعربيةعدم المسامية, خلو من المسام
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Porenfreiheit | — |
| accusative | die Porenfreiheit | — |
| dative | der Porenfreiheit | — |
| genitive | der Porenfreiheit | — |