der Pinienmulch

Meanings

1. 1.

   Substrat aus zerkleinerter Rinde des Pinienbaumes, das zur Bodenabdeckung genutzt wird

   • “„Egal ob Stroh, Vlies, Kieselsteine, Muscheln oder Zeitungspapier: Pinienmulch bringt Mittelmeerflair in die Töpfe.“”
   • “„Als er seinen Umhang zurückschlug, strich eine kühle Brise über ihre Wangen, und der erdige Geruch nach Pinienmulch und Blumen umgab sie.“”
   • “„Es war eine alte, aber sehr gepflegte Stallanlage; die Wände waren weiß verputzt, auf dem Kopfsteinpflaster lag Pinienmulch.“”
   • “„Eine Dränage aus Blähton sowie das Abdecken mit Kokos-, Kakaoschalen-, Pinienmulch oder Strohhäcksel helfen, die Feuchtigkeit zu regulieren.“”
   • “„Darüber hinaus gibt es in der Ausstellung ein stilisiertes Birkenwäldchen, dessen Stämme ebenso, wie die Kiesaufschüttung oder der Pinienmulch haptische Erlebnisse garantieren, sowie Modelle, Fotos und Materialstudien.“”
   • “„Insbesondere da, wo viel Laub hinfällt oder wo etwa Grasflächen mit Pinienmulch abgedeckt sind, brennt es hervorragend.“”

   Englishpine bark mulch, pine mulch

   Españolmantillo de corteza de pino, mulch de pino

   Françaispaillis d'écorce de pin, mulch de pin

   Italianopacciamatura di corteccia di pino, corteccia di pino per pacciamatura

   Portuguêscobertura morta de casca de pinheiro, mulch de pinheiro

   Русскиймульча из сосновой коры, сосновая мульча

   Türkçeçam kabuğu malçı, çam malçı

   Українськамульча з кори сосни, соснова мульча

   Ελληνικάφλοιός πεύκου για κάλυψη εδάφους, mulch πεύκου

   Tiếng Việtlớp phủ vỏ thông, mulch thông

   العربيةنشارة لحاء الصنوبر, غطاء لحاء الصنوبر