das Pin-up

Meanings

1. 1.

   Bild einer erotisch anziehenden Person, das häufig als Poster oder als Ausschnitt gestaltet ist und einem Magazin beiliegt

   • “Im Zimmer meines Neffen sind die Wände mit Pin-ups geradezu tapeziert.”
   • “Silvia sammelt Pin-ups mit indonesischen Männern.”

   Englishpin-up, poster

   Españolpóster, pin-up

   Françaispin-up, poster

   Italianopin-up, poster

   Portuguêspin-up, pôster

   Русскийпин-ап, постер

   Türkçepin-up, poster

   Українськапостер, пін-ап

   Ελληνικάπιν-απ, αφίσα

   Tiếng Việtảnh pin-up, poster

   العربيةصورة مثيرة, بوستر
2. 2.

   Modell, das bei der Aufnahme von Pin-ups^([1]) zum Einsatz kommt

   • “Neuerdings trifft sich Dennis mit einem Pin-up.”
   • “Sigmar arbeitete früher als Pin-up.”

   Englishpin-up model

   Españolmodelo pin-up

   Françaismodèle pin-up

   Italianomodella pin-up

   Portuguêsmodelo pin-up

   Русскиймодель пин-ап

   Türkçepin-up modeli

   Українськамодель пін-ап

   Ελληνικάμοντέλο πιν-απ

   Tiếng Việtngười mẫu pin-up

   العربيةعارضة أزياء مثيرة
3. 3.

   Pin-up-Girl

   • “Die Tochter der Schmidts ist manchmal als Pin-up tätig.”

   Englishpin-up girl

   Españolchica pin-up

   Françaispin-up girl

   Italianopin-up girl

   Portuguêsgarota pin-up

   Русскийдевушка пин-ап

   Türkçepin-up kızı

   Українськадівчина пін-ап

   Ελληνικάκορίτσι πιν-απ

   Tiếng Việtcô gái pin-up

   العربيةفتاة مثيرة