Meanings
- 1.
Hering, der eingepökelt ist
- “Morgen gibt es Pickelheringe zu essen.”
archaicEnglishpickled herring, soused herringEspañolarenque en escabeche, arenque encurtidoFrançaishareng mariné, hareng au vinaigreItalianoaringa sotto aceto, aringa marinataPortuguêsarenque em conserva, arenque marinadoРусскиймаринованная селёдка, солёная селёдкаTürkçeturşu ringa, salamura ringaУкраїнськамаринована оселедця, солона оселедцяΕλληνικάτουρσί ρέγγα, μαρινάτη ρέγγαTiếng Việtcá trích muối chua, cá trích ngâm giấmالعربيةرنجة مخللة, سمك رنجة محفوظ - 2.
narrenhafte Dienerfigur im englischen Lustspiel des 17. Jahrhunderts, welches durch Komödiantentruppen in der damaligen Zeit nach Deutschland gelangte
- “„Aber die alten Perücken versicherten, sie wüßten keinen Pickelhering aufzutreiben, immaßen es ihnen an Bekanntschaft mit dergleichen muthwilligen Personen gänzlich ermangele.“”
EnglishPickelhering, comic servant characterEspañolPickelhering, personaje cómico de criadoFrançaisPickelhering, personnage comique de valetItalianoPickelhering, personaggio comico del servoPortuguêsPickelhering, personagem cômico de criadoРусскийПикельгеринг, комический персонаж слугиTürkçePickelhering, komik uşak karakteriУкраїнськаПікельгерінг, комічний персонаж слугиΕλληνικάPickelhering, κωμικός χαρακτήρας υπηρέτηTiếng ViệtPickelhering, nhân vật hề người hầuالعربيةبيكلهيرينغ, شخصية الخادم الكوميدية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Pickelhering | die Pickelheringe |
| accusative | den Pickelhering | die Pickelheringe |
| dative | dem Pickelhering | den Pickelheringen |
| genitive | des Pickelherings | der Pickelheringe |