Meanings
- 1.
ein scheinbarer Philosoph, ein unzuverlässiger Schwätzer
- “„Wenn diese Wunder vorbringen, so schwindeln sie; wie unsere Philosophaster schwindeln, wenn sie sich in "Mystik" tauchen.“”
- “Manches bei Schopenhauer ist wie ein Museumsstück, das einen erfreut, weil es auch noch da ist: diese wunderbar belehrende und wortreiche Haltung, mit der Schopenhauer ja nicht immer nach einem polizeilichen Verbot ruft, sondern mit der er auch höchstpersönlich das Abstrafen auf sich nimmt: Philosophaster, Scharlatane, Dummköpfe, Windbeutel!”
- “Lacht also mit mir, meine Freunde, nicht nur über die armseligen Philosophaster, die behaupten, unsre Väter seien besser gewesen als wir, sondern auch über die Leimsieder von Philanthropaster, die den Satz verteidigen, daß die Menschen in der Vervollkommnung fortschritten.”
Englishphilosophaster, pseudo-philosopher, philosophical charlatanEspañolfilosofastro, pseudo-filósofo, charlatán filosóficoFrançaisphilosophâtre, pseudo-philosophe, charlatan philosophiqueItalianofilosofastro, filosofastra, pseudo-filosofo, ciarlatano filosoficoPortuguêspseudo-filósofo, charlatão filosóficoРусскийфилософастер, псевдофилософ, философский шарлатанTürkçesahte filozof, felsefi dolandırıcıУкраїнськапсевдофілософ, філософський шарлатанΕλληνικάψευδοφιλόσοφος, φιλοσοφικός τσαρλατάνοςTiếng Việtnhà triết học giả, kẻ lừa đảo triết họcالعربيةفيلسوف زائف, محتال فلسفي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Philosophaster | die Philosophaster |
| accusative | den Philosophaster | die Philosophaster |
| dative | dem Philosophaster | den Philosophastern |
| genitive | des Philosophasters | der Philosophaster |