das Pergament

Meanings

1. 1.

   zum Schreiben bearbeitete Tierhaut

   • “Sehr wertvolle Bücher wurden früher mit Pergament eingebunden.”
   • “„Das Pergament der Handschriften wurde aus Kalbs- oder Schafsleder gewonnen.“”
   • “„Er feuchtete mit der Zunge die Fingerspitze und mit der Fingerspitze vorsichtig eine Stelle des Pergaments der Fensterfüllung an, bis sich die Stelle erweichte und zum Guckloch auftat.“”

   Englishparchment, vellum

   Españolpergamino

   Françaisparchemin

   Italianopergamena

   Portuguêspergaminho

   Русскийпергамент

   Türkçeparşomen, parşömen

   Українськапергамент

   Ελληνικάπεργαμηνή

   Tiếng Việtgiấy da

   العربيةرق
2. 2.

   beschriebene Tierhaut

   • “In der Bibliothek werden auch alte Pergamente ausgestellt.”
   • “„Die angebliche Kraft des Pergamentes bestand darin, dem Träger die Herzen aller Frauen zuzuwenden.“”

   Englishparchment, manuscript

   Españolmanuscrito

   Françaismanuscrit

   Italianopergamena, manoscritto

   Portuguêsmanuscrito

   Русскийпергамент, рукопись

   Türkçeparşomen, parşömen, el yazması

   Українськарукопис

   Ελληνικάχειρόγραφο

   Tiếng Việtbản thảo

   العربيةمخطوطة