der Pazifischer Feuerring

Meanings

1. 1.

   Vulkangürtel an den Subduktionszonen der pazifischen Kontinentalplatte, der den Pazifischen Ozean an drei Seiten umrahmt

   • “Die meisten Erdbeben der Welt finden entlang des Pazifischen Feuerrings statt.”
   • “Der Pazifische Feuerring verbindet auf einer Strecke von etwa 40.000 km die Anrainerstaaten des Pazifiks in Ostasien, dem westlichen Teil Nord-, Mittel- und Südamerikas sowie Australien einschließlich vorgelagerter Inseln und Teilen der Antarktis.”
   • “Die Ursache für die Entstehung der Vielzahl an Erdbeben und die Existenz zahlreicher Vulkane im Pazifischen Feuergürtel sind Bewegungen ozeanischer und kontinentaler Platten.”
   • “Der Pazifische Feuerring „ist eine Aneinanderreihung von mindestens 450 aktiven oder vorübergehend schlafenden Vulkanen entlang der Küstengebiete.“”
   • “Die indonesische Insel Sumatra, deren Westküste im Oktober von zwei heftigen Erdbeben erschüttert wurde, liegt am sogenannten Pazifischen Feuerring, einem Vulkangürtel, der den Pazifischen Ozean umgibt und beinahe die gesamte Pazifische Platte umschließt.”
   • “Indonesien – mit mehr als 260 Millionen Einwohnern einer der bevölkerungsreichsten Staaten der Welt – liegt auf dem Pazifischen Feuerring, der geologisch aktivsten Zone der Welt.”

   EnglishRing of Fire, Pacific Ring of Fire

   Españolcinturón de Fuego del Pacífico, Cinturón de Fuego del Pacífico

   Françaisceinture de feu du Pacifique, Cercle de feu du Pacifique

   Italianocintura di fuoco del Pacifico, Cintura di Fuoco del Pacifico

   PortuguêsCinturão de Fogo do Pacífico

   Русскийтихоокеанское вулканическое огненное кольцо, Тихоокеанское огненное кольцо

   TürkçePasifik Ateş Çemberi

   Українськатихоокеанський вогняний пояс, Тихоокеанське вогняне кільце

   ΕλληνικάΔαχτυλίδι της φωτιάς του Ειρηνικού

   Tiếng ViệtVành đai lửa Thái Bình Dương

   العربيةحلقة النار في المحيط الهادئ