der Pavor

Meanings

1. 1.

   plötzliches Aufschrecken aus dem Schlaf heraus

   • “„Gelegentlich können nächtliche Panikattacken bei Patienten mit Panikstörung dem Pavor ähneln.“”
   • “„Der Pavor (lateinisch die Angst) oder der Angor (lateinisch die Beklemmung, vergleiche Angina) ist eine Form der Schlafstörung, eine Parasomnie, die vorwiegend Klein- und Schulkinder betrifft, aber auch Erwachsene ein Leben lang begleiten kann. Sie kann nach dem zeitlichen Auftreten in zwei Formen unterteilt werden: der Pavor nocturnus ist die Nachtangst, der Pavor diurnus ist die Tagangst (Form beim Mittagsschlaf).“”

   Englishnight terror, sleep terror

   Españolterror nocturno, pavor nocturno

   Françaisterreur nocturne, pavor nocturnus

   Italianoterrore notturno, pavor nocturnus

   Portuguêsterror noturno, pavor noturno

   Русскийночной ужас, ночные страхи

   Türkçegece terörü, uyku terörü

   Українськанічний жах, нічні кошмари

   Ελληνικάνυχτερινός τρόμος, νυχτερινή φοβία

   Tiếng Việtkinh hoàng đêm, rối loạn giấc ngủ kinh hoàng

   العربيةرعب ليلي, فزع النوم