die Pausalform

Meanings

1. 1.

   spezielle Wortform in semitischen Sprachen, besonders im Hocharabischen, bei der die Kurzvokale vor Sprechpausen nicht ausgesprochen werden

   • “„Neben der klassischen Aussprache hat sich eine „moderne“ Aussprachevariante herausgebildet, die die Pausalform auf fast alle Wörter anwendet und somit weitgehend auf grammatische Endungen verzichtet.“”

   Englishpausal form, pause form

   Españolforma pausal, forma de pausa

   Françaisforme pausale, forme de pause

   Italianoforma pausale, forma di pausa

   Portuguêsforma pausal, forma de pausa

   Русскийпаузальная форма, форма паузы

   Türkçeduraklama biçimi, pause formu

   Українськапаузальна форма, форма паузи

   Ελληνικάπαυσιακή μορφή, μορφή παύσης

   Tiếng Việtdạng tạm dừng, hình thức tạm dừng

   العربيةالشكل الوقفي, صيغة الوقف