das Patrimonium

Meanings

1. 1.

   Vermögen eines Herrschers

   Englishroyal patrimony, crown estate

   Españolpatrimonio real, bienes de la corona

   Françaispatrimoine royal, domaine de la couronne

   Italianopatrimonio reale, beni della corona

   Portuguêspatrimônio real, bens da coroa

   Русскийкоролевское имущество, коронные земли

   Türkçekraliyet malvarlığı, taç mülkü

   Українськакоролівська спадщина, коронні маєтки

   Ελληνικάβασιλική κληρονομιά, κτήματα του στέμματος

   Tiếng Việttài sản hoàng gia, của cải nhà vua

   العربيةثروة الحاكم, أملاك التاج
2. 2.

   väterliches Erbgut

   • “„Aber das Patrimonium war Schwindel, denn das Haus war schon verpfändet; es handelte sich um glatten Betrug.“”

   Englishpaternal inheritance, patrimony

   Españolherencia paterna, patrimonio paterno

   Françaishéritage paternel, patrimoine paternel

   Italianoeredità paterna, patrimonio paterno

   Portuguêsherança paterna, patrimônio paterno

   Русскийотцовское наследство, отеческое имущество

   Türkçebaba mirası, babadan kalma mülk

   Українськабатьківська спадщина, отцівські маєтки

   Ελληνικάπατρική κληρονομιά, πατρικό κτήμα

   Tiếng Việtgia tài cha truyền, di sản từ cha

   العربيةالميراث الأبوي, تركة الأب