das Parteichinesisch

Meanings

1. 1.

   einem Laien oder Außenstehenden kaum oder nicht verständliche Sprache oder Ausdrucksweise von politischen Funktionären

   • “„Ein hoher Funktionär leierte leere Propagandasprüche in perfektem Parteichinesisch herunter.“”
   • “„Was er mit diesem wirtschaftlichen Parteichinesisch meinte, bedeutet nichts anderes, als daß das Erdöl nicht für die Gewinnung von Energie, sondern zur Produktion von Synthesefasern, Kunststoffen und anderen petrochemischen Erzeugnissen verwendet werden soll.“”

   derogatory

   Englishpolitical jargon, party speak

   Españoljerga política, lenguaje de partido

   Françaisjargon politique, langue de bois

   Italianogergo politico, linguaggio di partito

   Portuguêsjargão político, linguagem partidária

   Русскийполитический жаргон, партийный новояз

   Türkçesiyasi jargon, parti dili

   Українськаполітичний жаргон, партійна мова

   Ελληνικάπολιτική ορολογία, κομματική γλώσσα

   Tiếng Việtthuật ngữ chính trị, ngôn ngữ đảng phái

   العربيةالمصطلحات السياسية, لغة الحزب