die Parallelflexion

Meanings

1. 1.

   Übereinstimmung der Flexionsendungen aufeinanderfolgender attributiver Adjektive

   • “„Einige Schreiber setzen das Mittel der Parallel-oder Wechselflexion sogar bewusst ein, um eine Neben- beziehungsweise Unterordnung der Adjektive zu signalisieren.“”
   • “„Parallelflexion (also überall die Endung -em) wird in der Standardsprache allerdings vorgezogen…“”
   • “„Bei der Parallelflexion sind die beiden Adjektive dagegen dem Substantiv syntaktisch-semantisch in exakt derselben Weise zugeordnet.“”
   • “„Da die präskriptive Linguistik spätestens seit dem 20. Jahrhundert die Parallelflexion allerdings bevorzugt, wird die schwache Flexion von Adjektiven in Reihungen in Grammatiken oft als Sprachwandelphänomen dargestellt (…).“”
   • “„Raus Tun war "von tiefem christlichen Glauben geprägt". Das geht gerade noch, obwohl die Parallelflexion heute üblicher ist ("tiefem christlichem").“”

   Englishparallel inflection, concordant inflection

   Españolflexión paralela, concordancia flexional

   Françaisflexion parallèle, concordance flexionnelle

   Italianoflessione parallela, concordanza flessionale

   Portuguêsflexão paralela, concordância flexional

   Русскийпараллельная флексия, согласованная флексия

   Türkçeparalel çekim, uyumlu çekim

   Українськапаралельна флексія, узгоджена флексія

   Ελληνικάπαράλληλη κλίση, συμφωνούσα κλίση

   Tiếng Việtbiến cách song song, sự biến cách đồng nhất

   العربيةالتصريف المتوازي, التطابق الإعرابي