der PR-Rummel

Meanings

1. 1.

   großes Aufheben mit dem Zweck, die öffentliche Wahrnehmung positiv zu beeinflussen

   • “„Daher lässt sich schwer einschätzen, wie tragfähig es in der politischen Umsetzung wäre, auch wenn sie ihre Initiative mit großem PR-Rummel starteten.“”

   EnglishPR hype, publicity circus

   Españolbombo publicitario, circo mediático

   Françaisbattage publicitaire, cirque médiatique

   Italianoclamore pubblicitario, circo mediatico

   Portuguêsalarde publicitário, circo mediático

   РусскийPR-шумиха, рекламная шумиха

   TürkçePR gösterisi, medya sirki

   УкраїнськаPR-галас, рекламний шум

   Ελληνικάδιαφημιστικός ντόρος, μιντιακό θέαμα

   Tiếng Việtchiến dịch PR ồn ào, màn quảng cáo náo nhiệt

   العربيةضجيج إعلامي, عرض دعائي