das Pünktchen

Meanings

1. 1.

   kleiner runder Fleck

   • “Das Pünktchen verschönert das ganze Bild.”
   • “„Das sexuelle Tabu kann sich in sogenannten Anstandsstrichen, in vielsagenden Pünktchen oder in Sternchen zeigen.“”
   • “„Ich blickte auf die schwarzen Pünktchen, die die Zigarettenglut in den Teppich gebrannt hatte, aber ich war zu müde, draufzutreten und sie ganz zum Verlöschen zu bringen.“”
   • “„Als er das Pümktchen, das er suchte, gefunden hatte, zog er den Blick vom Himmel ab und sah auf die Ebene hinunter.“”

   Englishdot, spot

   Españolpuntito, manchita

   Françaispetit point, tachette

   Italianopuntino, macchiolina

   Portuguêspontinho, manchinha

   Русскийточка, пятнышко

   Türkçenokta, lekecik

   Українськакрапка, плямка

   Ελληνικάκουκίδα, σημείο

   Tiếng Việtchấm nhỏ, đốm nhỏ

   العربيةنقطة صغيرة, بقعة صغيرة