der Orangefleck-Waldsänger

Meanings

1. 1.

   Vogel aus der Familie der Waldsänger

   • “„Zwei koexistierende Waldsänger (Orangefleck-W., Vermivora celata; Virginia-W., […]) erlitten beide höhere Nestprädation, wenn sie nebeneinander vorkamen.“”
   • “„Im Summen des Waldes hörte man seine Stimme nur noch schwach. ›Ein Orangefleck-Waldsänger!‹, rief er.“”

   Englishorange-crowned warbler, Orange-crowned Warbler, Orange-crowned Flycatcher

   EspañolReinita de corona naranja, Reinita de corona anaranjada

   Françaisparuline verdâtre, Fauvette à couronne orange, Fauvette couronnée orange

   ItalianoSterna corona arancione, Sterna con corona arancione

   PortuguêsPássaro-rei de coroa laranja, Fauvette de coroa laranja

   РусскийОранжевый коронный певчий, Певчий с оранжевой короной

   TürkçeTuruncu taçlı orman kuytusu, Turuncu taçlı kuş

   УкраїнськаВоробей з оранжевою короною, Соловей з оранжевою короною

   ΕλληνικάΠτηνό με πορτοκαλί κορώνα, Πτηνό με πορτοκαλί στέμμα

   Tiếng ViệtChim vàng vành đai cam, Chim vàng vành cam

   العربيةعصفور التاج البرتقالي, عصفور ذو تاج برتقالي