Meanings
- 1.
Telefonnummer, die von Opfern einer Straftat angerufen werden kann
- “„Der Opfer-Notruf ist für alle Menschen, die Opfer einer Straftat geworden sind.“”
- “„Das Justizministerium hat daher 2003 einen kostenlosen Opfer-Notruf eingerichtet, der seit 2007 von der Opferschutzeinrichtung Weißer Ring betrieben wird.“”
- “„Der Opfer-Notruf 0800 112 112 des Justizministeriums ist nun im Chat erreichbar.“”
- “„Der Opfer-Notruf 0800 112 112 ist österreichweit die erste Anlaufstelle für alle Opfer krimineller Handlungen.“”
- “„Der Opfer-Notruf des Weißen Rings könne kostenlos und rund um die Uhr in Anspruch genommen werden.“”
Englishvictim helpline, crime victim hotlineEspañollínea de ayuda a víctimas, teléfono de asistencia a víctimasFrançaisnuméro d'aide aux victimes, ligne d'assistance aux victimesItalianonumero verde per vittime, telefono di assistenza vittimePortuguêslinha de apoio às vítimas, telefone de assistência a vítimasРусскийгорячая линия для жертв, телефон помощи пострадавшимTürkçemağdur yardım hattı, suç mağduru acil hattıУкраїнськагаряча лінія для жертв, телефон допомоги потерпілимΕλληνικάγραμμή βοήθειας θυμάτων, τηλέφωνο υποστήριξης θυμάτωνTiếng Việtđường dây nóng hỗ trợ nạn nhân, số điện thoại cứu trợ nạn nhânالعربيةخط المساعدة للضحايا, هاتف الطوارئ للمجني عليهم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Opfer-Notruf | — |
| accusative | den Opfer-Notruf | — |
| dative | dem Opfer-Notruf | — |
| genitive | des Opfer-Notrufes | — |
Compound parts
- OpferNOUNmodifier— sacrifice, offering, victim, casualty, loser, weakling
- NotrufNOUNhead— emergency call, call for help, emergency number, emergency phone number