der Oldbie

Meanings

1. 1.

   Person, die aus der Generation stammt, als die Digitalisierung (Computer und Internet) noch nicht weit fortgeschritten war

   Englishdigital immigrant, pre-digital native

   Españolinmigrante digital, nativo predigital

   Françaisimmigrant numérique, natif prénumérique

   Italianoimmigrato digitale, nativo predigitale

   Portuguêsimigrante digital, nativo pré-digital

   Русскийцифровой иммигрант, доцифровое поколение

   Türkçedijital göçmen, dijital öncesi nesil

   Українськацифровий іммігрант, доцифрове покоління

   Ελληνικάψηφιακός μετανάστης, προψηφιακή γενιά

   Tiếng Việtngười nhập cư số, thế hệ tiền số hóa

   العربيةمهاجر رقمي, جيل ما قبل الرقمنة
2. 2.

   Person, die schon seit längerer Zeit mit Computern und dem Internet zu tun hat und über Erfahrung damit verfügt

   Englishold-timer, veteran user

   Españolveterano, usuario experimentado

   Françaisvétéran, ancien utilisateur

   Italianoveterano, utente esperto

   Portuguêsveterano, usuário experiente

   Русскийветеран, олдфаг

   Türkçeveteran, eski kullanıcı

   Українськаветеран, досвідчений користувач

   Ελληνικάβετεράνος, έμπειρος χρήστης

   Tiếng Việtngười dùng kỳ cựu, cao thủ

   العربيةمخضرم, مستخدم قديم