die Oberstudienrätin

Meanings

1. 1.

   Lehrerin an einer höheren Schule, die ein gewisses Dienstalter erreicht hat; Ehrentitel

   • “Die verbeamtete Studienrätin wurde zur Oberstudienrätin befördert.”

   Austrian GermanGermany

   Englishsenior teacher, senior high school teacher

   Españolprofesora titular, catedrática de instituto

   Françaisprofesseure agrégée, professeure titulaire

   Italianoprofessoressa di ruolo, insegnante titolare

   Portuguêsprofessora titular, professora efetiva

   Русскийстарший преподаватель, учительница высшей категории

   Türkçekıdemli öğretmen, başöğretmen

   Українськастарша вчителька, вчителька вищої категорії

   Ελληνικάδιευθύντρια σχολείου, ανώτερη καθηγήτρια

   Tiếng Việtgiáo viên chính, giáo viên cao cấp

   العربيةمعلمة أولى, مدرسة كبيرة