der Obersoldat

Meanings

1. 1.

   Rang zwischen dem Soldaten und dem Gefreiten, wurde in der Regel übersprungen

   • “Der Rang des Obersoldaten wurde weder in der Bundeswehr noch in der Nationalen Volksarmee verwendet.”

   no-plural

   Englishsenior private, private first class

   Españolsoldado de primera, cabo segundo

   Françaissoldat de première classe, caporal

   Italianosoldato scelto, caporale

   Portuguêssoldado de primeira classe, cabo

   Русскийстарший солдат, ефрейтор

   Türkçekıdemli er, onbaşı

   Українськастарший солдат, єфрейтор

   Ελληνικάανώτερος στρατιώτης, δεκανέας

   Tiếng Việtbinh nhất, hạ sĩ

   العربيةجندي أول, عريف
2. 2.

   Soldat im Range eines Obersoldaten

   • “„‚Wenn Sie es tun‘, sagt der Obersoldat ganz langsam, ‚müssen alle sterben. Diese da‘, er zeigt auf die Sechs, ‚ich und auch Sie, Gefreiter Heydenreich.‘“”
   • “„Als der Obersoldat seinen drei Kollegen zunickte, schnappten sie sich Wasserschläuche, die unten aus der Wand kamen.“”
   • “„Beinernes, grinsendes Gestell, Obersoldat und Dichter, verwirrende Kombination von Eigenschaften.“”
   • “„Obersoldat ist er in meiner Einheit gewesen.“”

   Englishsenior private

   Españolsoldado de primera

   Françaissoldat de première classe

   Italianosoldato scelto

   Portuguêssoldado de primeira classe

   Русскийстарший солдат

   Türkçekıdemli er

   Українськастарший солдат

   Ελληνικάανώτερος στρατιώτης

   Tiếng Việtbinh nhất

   العربيةجندي أول