die Nullität

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, wertlos, bedeutungslos zu sein

   • “„Er bemerkt nicht, daß, so oft er wieder von einer bedeutenden Unterredung mit Bismarck berichtet, er selbst zur gänzlichen Nullität zusammenschrumpft.“”
   • “„Sozusagen über Nacht sahen sich Mr. Chatterbox' unglückliche Leser in eine graue, von Nullitäten bevölkerte Unterwelt gestürzt.“”

   Englishworthlessness, insignificance

   Españolinsignificancia, falta de valor

   Françaisnullité, insignifiance

   Italianonullità, insignificanza

   Portuguêsinsignificância, falta de valor

   Русскийничтожность, незначительность

   Türkçedeğersizlik, önemsizlik

   Українськанікчемність, незначність

   Ελληνικάαμελητέος, ασημαντότητα

   Tiếng Việtsự vô giá trị, tính không đáng kể

   العربيةالتفاهة, عدم الأهمية
2. 2.

   Eigenschaft, nichtig, ungültig zu sein (für null und nichtig erklärt)

   • “„Es gibt zwei Arten der Nichtigkeitsbeschwerde: die wegen heilbarer Nullitäten, welche ein ordentliches, und die wegen unheilbarer Nullitäten, welche ein außerordentliches Rechtsmittel ist.“ (1864)”

   archaic

   Englishnullity, voidness

   Españolnulidad

   Françaisnullité

   Italianonullità

   Portuguêsnulidade

   Русскийничтожность, недействительность

   Türkçegeçersizlik, hükümsüzlük

   Українськанікчемність, недійсність

   Ελληνικάακυρότητα, μηδενικότητα

   Tiếng Việttính vô hiệu, sự vô giá trị pháp lý

   العربيةالبطلان, عدم الصحة