der Normenkontrollrat

Meanings

1. 1.

   Ein unabhängiges Gremium, das die Regierung bei der Gesetzgebung berät.

   • “Der Normenkontrollrat berät die Bundesregierung seit 2006.”

   Englishregulatory control council, standard review council

   Españolconsejo de revisión normativa, consejo de control normativo

   Françaisconseil de contrôle des normes

   Italianoconsiglio di controllo normativo

   Portuguêsconselho de controle de normas

   Русскийсовет по контролю нормативов

   Türkçedüzenleme kontrol konseyi

   Українськарада контролю норм

   ΕλληνικάΣυμβούλιο ελέγχου κανόνων

   Tiếng Việthội đồng kiểm soát tiêu chuẩn

   العربيةالمجلس الاستشاري للقواعد
2. 2.

   Ein Rat, der die Kosten der Bürokratie für die Regierung überwacht.

   • “Der Normenkontrollrat prüft die Bürokratiekosten neuer Gesetze.”
   • “Er analysiert die Kosten von Verwaltungsvorschriften.”

   Englishcost control council, bureaucracy oversight council

   Españolconsejo de control de costes, consejo de supervisión burocrática

   Françaisconseil de contrôle des coûts

   Italianoconsiglio di controllo dei costi

   Portuguêsconselho de controle de custos

   Русскийсовет по контролю расходов, совет по надзору за бюрократией

   Türkçemaliyet kontrol konseyi

   Українськарада контролю витрат

   ΕλληνικάΣυμβούλιο ελέγχου κόστους

   Tiếng Việthội đồng kiểm soát chi phí

   العربيةالمجلس الرقابي التكاليف