die Noesis

Meanings

1. 1.

   die geistige Tätigkeit oder das Denken

   • “„[…] diese Flucht ist jedoch vergeblich; denn die Tropen stellen den Prozeß dar, durch den jeder Diskurs die Gegenstände konstituiert, die er lediglich realistisch zu beschreiben […] behauptet. Es ist hier nicht der Raum, den ebenso faszinierenden wie überzeugenden Gedankengang des Buches nachzuzeichnen. Jedenfalls erscheint es nur konsequent, daß White den Historikern rät, mentalen Präfigurationen genauer nachzuspüren. Es leuchtet ebenso ein, warum er dem Fach - schon um der Glaubwürdigkeit willen - eine offene Partnerschaft von Noesis und Poiesis anempfiehlt, also von Analyse und Dichtung. Von Haus aus selbst Historiker, springt der Verfasser zuweilen ausgesprochen rüde mit seiner Zunft um.“”

   Englishnoesis, intellectual activity, cognition

   Españolnoesis, actividad intelectual

   Françaisnoèse, activité intellectuelle

   Italianonoesi, attività intellettuale

   Portuguêsnoese, atividade intelectual

   Русскийноэзис, умственная деятельность

   Türkçenoesis, zihinsel faaliyet

   Українськаное́зис, інтелектуальна діяльність

   Ελληνικάνόησις, διανοητική δραστηριότητα

   Tiếng Việtnoesis, hoạt động trí óc

   العربيةنُوِسِس, النشاط العقلي
2. 2.

   der Denkvorgang im Unterschied zum Inhalt eines Gedankens

   Englishnoesis, act of thinking (as distinguished from content of thought)

   Españolnoesis, acto de pensar

   Françaisnoèse, acte de penser

   Italianonoesi, atto del pensare

   Portuguêsnoese, ato de pensar

   Русскийноэзис, акт мышления

   Türkçenoesis, düşünme eylemi

   Українськаное́зис, акт мислення

   Ελληνικάνόησις, πράξη της σκέψης

   Tiếng Việtnoesis, hành vi tư duy

   العربيةنُوِسِس, فعل التفكير