die Niobe

Meanings

1. 1.

   Tochter des Tantalus und Gemahlin des thebanischen Königs Amphion, deren sieben Söhne und sieben Töchter von Apollo und Diana getötet wurden

   • “Auch hieß Niobe unter allen Müttern die glücklichste, und sie wäre es gewesen, wenn sie nur sich selbst nicht dafür gehalten hätte; so aber wurde das Bewußtsein ihres Glückes ihr Verderben.”
   • “Als nun die Thebanerinnen zusammenströmten, kam auf einmal Niobe im Schwarm eines königlichen Gefolges, mit einem golddurchwirkten Gewande angetan, prunkend einhergerauscht.”
   • “Niobe vermochte lange das Schreckliche nicht zu fassen; …”
   • “Aber während sie noch flehte, stürzte schon das Kind aus ihrem Schoße nieder, und einsam saß Niobe zwischen ihres Gatten, ihrer Söhne und ihrer Töchter Leichen.”
   • “Hier haftete Niobe als ein Marmorfelsen am Gipfel des Berges, und noch jetzt zerfließt der Marmor in Tränen.”

   EnglishNiobe

   EspañolNiobe

   FrançaisNiobe, Niobé

   ItalianoNiobe

   PortuguêsNíobe

   РусскийНиоба

   TürkçeNiobe

   УкраїнськаНіоба

   ΕλληνικάΝιόβη

   Tiếng ViệtNiobe

   العربيةنيوب